1. 一斩齐。
【释义】形容物体象用快刀斩断一样整齐。也引伸到动作的整齐。
2. 一排栏。
【释义】形容人或物体象柵栏一样一字排开。
3. 一沰乌水。
【释义】形容浑身上下水淋淋的。
4. 一抚散板。
【释义】本意是指木桶散成一堆板。形容事情到了无法收拾的地步。
5. 一抚散扒拉。
【释义】意思同上条。
6. 一无抓经。
【释义】形容一个人没有立场,没有主见,没有分寸。
7. 一手遮天。
【释义】形容一个人掌控局面。一个人作主。一个人说了算。
8. 一时三刻。
【释义】一小时都变成三刻啦!形容非常快。也有立即、马上的意思。
9. 一个粿印。
【释义】“粿印”印粿的模子。形容两个人或两件东西象一个模子印出来的一样。
10. 一塌乌纠裹。
【释义】形容环境被搞得一塌糊塗,无法收拾。也形容矛盾双方吵闹得一塌糊塗。
11. 一窠蜂。
【释义】形容人或其它动物争先恐后地乱起来,象蜂炸了窠一样。
12. 一宝打煞。
【释义】“宝”是一种赌具。“打煞”即赌定的意思。形容对算计的事有绝对的把握或事情的结果与预计的一样。
13. 一番青,一番黄。
【释义】指作物一季接着一季。形容人也同作物一样,一代接着一代。
14. 一壶鸡子倒不出。
【释义】“鸡子”即鸡蛋。鸡蛋装在壶里,壶嘴太小,倒不出来。形容一个人肚里有货,但口表差,表达不出来。
15. 一孔不通。
【释义】形容有人对某事或某方面的知识不能理解,而固执己见,一意孤行。
16. 一瓶不动半瓶摇。
【释义】瓶子装水,满瓶摇不动,半瓶则易晃动。形容能人不张扬、不骄傲,学无所长的人却喜欢趾高气扬。
17. 一把捏着两头不出。
【释义】形容被控制得毫无动弹的可能。也形容被管得服服帖帖。
18. 一点干点冇。
【释义】形容物体整个湿透了。
19. 一人放十人寻。
【释义】形容寻找东西的人很难揣测存放东西人的习惯和心理,找东西很难。
20. 一个铜钱二十四个命。
【释义】形容吝啬之人把钱看得比命还要重要。
21. 七搭八搭。
【释义】形容有不正当关系。
22. 七嘴八丫杈。
【释义】“桠叉”即用来支撑横杆的小树叉或竹叉。形容人多嘴杂,众说不一。
23. 七凼八腋。
【释义】形容物体表面凹凸不平。
24. 七汤瓶八瓦罐。
【释义】形容存放着东西的容器很多。
25. 七个深潭,八个碌凼。
【释义】形容地表坑坑洼洼的。
26. 七死八活。
【释义】形容灾难严重,人员死伤很多。也形容一个人濒临死亡的边缘。
27. 人小鬼大。
【释义】形容有的人年纪不大,鬼头心思却很多。说话办事不上正道。
28. 八字无一撇。
【释义】形容事情还没有正式开始做的意思。
29. 八腿二十四。
【释义】形容做事有条不紊或生活得悠闲自得。
30. 九磨十难。
【释义】形容历经的磨难很多。
31. 十铳九铳空。
【释义】“铳”一种火药枪。打十枪有九枪不中,形容做事成功率太低,效果太差。
32. 十人九不齐。
【释义】形容人多一起行动,很难按时集中和步调一致。
33. 二十四分。
【释义】好坏以分计。用二十四分来形容最好。
34. 下手下脚。
【释义】形容有些人吃东西不用筷子和勺子,而用手指钳或用手抓。
35. 三铳打不动身。
【释义】“铳”是一种朝天放的火药枪,大型庆典活动用来发令和壮威。朝天铳都放了三次啦,行动还没开始。形容有人要去做某件事,但老是动不了身。
36. 三百担羊屎。
【释义】方言用“羊”或“羊屎”来形容人动作慢。这里形容动作太慢。
37. 三个妇女一堂碓(岭北方言)。三个老妪家一堂碓(岭南方言)。
【释义】岭南称已婚妇女为“老妪家”,称自己的妻子为“老妪”。岭北“老妪家”专指自己的妻子,对其他已婚妇女称“妇女家”。“ 碓”即利用水力带动加工粮食的水碓。形容三个妇女在一起讲话的声音就如同一堂水碓在舂米磨面发出的声响一样。
38. 三星对一线。
【释义】形容准确无误。
39. 三不时遭。
【释义】形容时常、常常的。
40. 三花扭丑。
【释义】形容打扮花俏却显的丑陋,逗大家发笑之人的行为。
41. 三分像人,七分像鬼。
【释义】形容有些人不注意自己的身体和穿戴,形象很差。
42. 上皮登天,下皮蹲地。
【释义】上嘴皮已在天上,下嘴皮还在地上。形容吹牛吹得太大。
43. 上有神仙法,下有鬼画符。
【释义】形容上级制定许多规定和措施,但下级会想出更多变通的方法应付。。
44. 上头千条线,下头一根针。
【释义】形容上级机关分工很细,到了最基层,事无俱细都是一个单位管。
45. 下横头看到上横头块大猪肉。
【释义】上、下横头即桌子上、下方的位子。形容不满足自己的利益,眼睛老看着别人的利益。
46. 土地窟窿。
【释义】徽州旧时庙宇要数土地庙最多,每个村都有。一两户的居民点大多也有,不过是一个神龛而已,有的建在路边的小石洞中或往外伸出的大石下,人们称“土地窟窿”。这里形容人居住或使用的空间很小。
47. 山里猴狲山里弄。
【释义】山里的猴子相互戏弄或伤害。形容同类人之间相互戏弄或伤害。也指本地的事情要由本地人自己处理。。
48. 口不应心。
【释义】形容心里想的和嘴上讲的不一致。
49. 大不了。
【释义】形容至多这样,也不过如此的意思。
50. 大水冲了龙王庙。
【释义】形容自家人认不得自家人。
51. 大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米。
【释义】形容层层欺压,盘剥、克扣的意思。
52. 寸手不动。
【释义】形容什么事也不做。
53. 飞钉(铛)快。
【释义】形容一个人做事或走动非常快。也形容刀具非常锋利。
54. 马打滚。
【释义】马是不躺下睡觉的,最多在地上打个滚。形容有人睡觉的时间很短,跟马一样,打个滚就起来。
55. 马屌大喉咙。
【释义】雄马嘶鸣的声音是很响的。形容有人说话的声音很大。
56. 日长夜大。
【释义】形容生物白天黑夜都在生长。也喻资产不断升值。
57. 公长母短。
【释义】形容长短很不一致。
58. 五马分尸。
【释义】原指古代的一种酷刑。形容完整的东西被分割、毁坏得非常零碎、分散。
59. 五短三粗。
【释义】形容身材粗短矮小的人。
60. 五方杂处。
【释义】形容某地的居民来源复杂,从各个地方来的人都有。
61. 五爪金龙。
【释义】形容有人手上沾满了有颜色或很粘糊的东西,象有五个爪的金龙一样。
62. 见人讲人话,见鬼讲鬼话。
【释义】形容阴阳两面之人的行为。
63. 不离蒂。
【释义】本意指瓜和蒂连着。形容做事拖泥带水,不利落。
64. 不是省油灯草。
【释义】形容喜欢招事惹事的人。
65. 不值贰佰钱。
【释义】形容有的人品质很差。
66. 不识数(无数)。
【释义】磡头、和阳一带则说“无数”。形容不通道理、不识事务之人的行为。
67. 无天扯野。
【释义】形容说话漫无边际,毫无根据地胡编乱造、瞎说一气。
68. 无知无识。
【释义】形容没有文化、不识事务、不通道理的人。
69. 无底无盖。
【释义】形容没有计划、也不捡点,疏于管理。也有不知天高地厚的意思。
70. 无事寻烦脑。
【释义】形容自己给自己找来麻烦事。也有乐极生悲的意思。
71. 无事寻花头。
【释义】形容故意找茬。
72. 无法下叉。
【释义】“下叉”即用叉子叉东西。形容某事或某件工作不便下手,没法下手。
73. 反手跷脚。
【释义】形容做事不得要领,不顺手,操作程序不正确。
74. 火烧火辣。
【释义】形容吃了辛辣的食物或皮肤接触刺激性很强的东西,热得或辣得难受。
75. 火烧乌龟心里疼。
【释义】形容吃了哑巴亏,有苦说不出。
76. 天地不知。
【释义】形容一个人混沌无知。
77. 天都捥得着。
【释义】“捥”作够用。形容有人好高骛远,狂妄自大。
78. 天一半地一半。
【释义】形容浪费严重。
79. 开杂货店。
【释义】本意是开卖日用杂货的商店。形容家中器物摆放杂乱。
80. 开牛栏门。
【释义】打开牛栏门时门轴会发出吱吱呀呀的响声。形容唱歌或奏乐跑了调,非常难听为“开牛栏门”。
81. 毛手贼脚。
【释义】形容经常偷摸人家东西的人之行为。
82. 乌天黑地。
【释义】形容大雨到来之前昏天黑地。
83. 乌巴焦公(岭南方言)。乌焦巴公(岭北方言)。
【释义】形容物体被烧成了炭化物。
84. 乌头假脸。
【释义】形容人的头和脸漆乌八黑,象戴了黑色的假面具。
85. 乌龟吃大麦。
【释义】乌龟怎吃得下大麦,形容不对口胃,纯属浪费。
86. 木头树雕。
【释义】形容说话木吶、不会做事的人摆在那儿象树木雕刻成的一样。
87. 牛头不对马嘴。
【释义】形容答非所问。
88. 平地起水。
【释义】形容雨下得很大。
89. 立叫立应。
【释义】“叫”即喊。本意是一喊就答应。形容采用的方法措施马上就产生效果。
90. 生蛆滚灶。
【释义】寄生在食物上的苍蝇幼虫,都在灶台上滚爬了。形容环境很脏乱。也形容有些人尽说脏话和造谣生事的话。
91. 仰腰折骨。
【释义】形容站没站相,坐没坐样。象一付病态、精神不振。
92. 四散莲花。
【释义】形容一个物体象莲花开败后一样四方散落,完全解体。
93. 四两拨千斤。
【释义】形容巧干。也形容处理事情抓住了要害,问题迎刃而解。
94. 打煞人不皱眉。
【释义】把人打死了眉头都不皱一下。形容有些人心狠手辣胆子大。
95. 打栗一样。
【释义】栗子成熟时,用竹杆敲栗树的枝桠,栗子球唰唰地掉下来,砸到人头上是很疼的。这里形容下暴雨时的雨滴非常大,似被震落掉下的栗子。
96. 半日一闷槌。
【释义】“闷槌”洗衣用的木槌。形容有人半天没说话,突然冒出一句重话来。
97. 头大尾巴尖。
【释义】形容做事开头声势大,后来不了了之。也形容物体一头很大,一头很小。
98. 头搭屌商量。
【释义】“搭”作同。形容男人垂头丧气时,头搭在膝盖上闷坐着。
99. 头都可以移来去。
【释义】“移来去”即交换。形容两个人的关系非常非常的好。
100. 布针杪上削铁。
【释义】“杪”即树梢,这里指针尖。形容克扣到了极限,节约到了极点。
101. 布针杪上打斛斗。
【释义】“杪”即树梢,这里指针尖。形容对钱财精得不能再精。
102. 加化袋里擵米。
【释义】“加化”即叫花子。“擵”即用手抓。叫花子讨一点米不容易,狠心地把他们的米擵掉,太残忍、太无情了。形容用残忍的手段也得不到太多的利益。
103. 田不相界,地不相邻。
【释义】形容相距很远,毫无关系。
104. 东一抚西一捺。
【释义】形容到处欠债。也形容做事到处留尾巴。
105. 东扯葫芦西扯蒂。
【释义】形容有人讲话没有条理,没有主题,乱说一气。
106. 冬至不在年外。
【释义】形容某件事情马上就会发生。与节气冬至一样不会迟至年外。
107. 叫尔圆就圆,叫尔扁就扁。
【释义】形容某人对你有绝对的控制能力。
108. 龙头捉龙尾。
【释义】形容找人时,你找到东他又到了西,你找到西他又到了西。
109. 皮焦里不熟。
【释义】烧、煮、烤食物时火力太大,水分又太少,表皮焦了,里面还没熟。形容做事太急躁,方法不当,把事办砸了。
110. 甩链枷地去。
【释义】“链枷”是一种在木柄顶端用铁环链接一块可以甩动的木板,用来在打场上拍打收获来的作物,帮助脱粒的工具。使用时,要一下接一下不停地甩。这里形容运动速度快且接连不断。
编者按:《绩溪方言俗语》作者邵名农。作者从2012年初开始记录整理方言俗语,凭自己的记忆和从社会生活中收集以及在一些乡土书籍中获取一部分,共收集整理出:谚语1584条,分成十一类;俚语1597条,分成四类;方言谜语61条;以上合计共3242条。本书还辑入了作者编写的十篇方言俗语故事。作者花费大量心血著作此书,旨在将绩溪的方言俗语用文字的形式留存于世,也渴望更多的热心人参与到挖掘、抢救绩溪方言俗语这一宝贵的非物质文化遗产行动中来。现将《绩溪方言俗语》分章节在“绩溪视窗”网站独家发布,目的是但求行家不吝指正,修正表述的条目和释义一些错误。请将宝贵意见留言发给绩溪视窗。邮箱:zgwjxsc@163.com QQ:1106892231;手机版直接在下方在线留言、或短信发送。绩溪视窗将您的宝贵意见反馈给本书作者。