捉  泥  鳅

    有一年的五月份，正是农民插秧的季节，有一天下午三点钟，几位金员外家的长工在田里插秧，眼瞅着还有巴掌大的一小块未插好，最多不过半时辰就能完工。这时，宝哥打从田边经过，长工头揶揄地问道：“烂肚宝，你又从哪里死出客 b 过回来了？”宝哥听了，心里骂道：“你这狗仗人势的坏蛋，今日，小爷我就出你一回客！”便说：“你这长工领班的，亏煞金员外给你比别人多二三倍的工钱，还领着这么多人磨洋工，我保证你们这点田今天插不好。”长工头很不服气，说烂肚宝是乌鸦嘴，没好话。宝哥说：“不信，试试看。”

    随即走到了一棵树边，用手捋了一把树叶，然后往田里一撒，神了，那树叶一到田里就变成了肥硕的泥鳅，一只只活蹦乱跳的，那些长工一年到头，也见不到一星半点荤，见了满田的泥鳅，兴奋起来了，只顾逮泥鳅了，一会工夫，每人都捉了一阴帽 c，一转眼却又变回为树叶了。而日头已是下山，那块田不仅没插好，而且因为捉泥鳅，那一田的秧已被踩得一塌糊涂了。宝哥问长工头子道：“怎么样？我没说错吧？”说毕，哈哈大笑，扬长而去。大家才明白头子的没口德，招惹来宝哥的报复，反害得大家白白辛苦一天，不但会被扣了工钱，连夜饭也没得吃了，都一齐责怪头子的不是。b翻译  死出客：绩溪方言：出坏主意害人。c 翻译 阴帽：绩溪方言，麦桔秆编织的草帽。